Griffinům se přistěhují noví sousedé. Lois se okamžitě skamarádí s paní Bonnie a Meg se zabouchne do jejich syna Kevina. Petera to přestává bavit. Zraní na baseballu nejlepšího hráče a pan Weed ho donutí hledat náhradníka. Jinak si to všechno zacáluje. Peter rychle změní názor na sousedy a pozve nového obyvatele městečka, aby si šel s nimi zahrát, že potřebují posilu na zápas. Teprve když Joe dorazí, ukáže se, že je na vozíčku. Stane se hvězdou matche. Peter samozřejmě žárlí. Chce být přece také hrdina! Pokusí se na ostatní zapůsobit snahou o polapení bankovního lupiče, ale do celé situace se akorát zamotá.
1x05 Hrdina odvedle
