Lois jde v bowlingovém klubu na toaletu na níž najde i Glenna Quagmirea, kterého následně zatknout. Jelikož je Joe policista a Glenn kamarád, dostane ho z basy ven. Peter jde s Glenen za Lois a požádá ji, aby se mu omluvila za zatčení. Lois však požaduje totéž od Glenna, protože na dámských toaletách neměl co dělat.
4x03 Jak se proslavit
