Lois přinutí celou rodinu, aby šli na balet. Chrisovej škole snížili rozpočet kvůli špatným výsledkům školy a proto mají staré učebnice. Ředitel má jedno řešení na zlepšení situace, a to vyhodit najhloupejšího žáka, tedy Chrise.
5x16 No Chris Left Behind
